{:fr}Coudre la brassière Bohème (Étoffe Malicieuse) et sa petite culotte{:}{:gb}Sewing the Boheme bralette (Etoffe Malicieuse) and it’s panty{:}

{:fr}

Et voici ma 1^re brassière Bohème, encore un patron d’Étoffe Malicieuse comme promis il y a quelques temps !  Je dis première car je suis bien certaines de faire d’autres brassières Bohème…

Le patron de la brassière Bohème

Déjà, j’en ferai d’autres car le patron de la brassière Bohème est un patron multi-options.

Il y a d’une part 3 versions de brassières (avec bande de sous-poitrine en dentelle, en tissu ou juste un élastique) et d’autre part une version nuisette.

De plus dans ces toutes ces versions, on peut encore choisir parmi 4 variantes de dos.

La brassière Bohème est une brassière triangle avec le bonnet en 2 parties. Le patron est aussi prévu pour de la dentelle stretch en utilisant le bord festonné pour les côtés des bonnets.

Ouh c’est joli !

Sinon, je ne refais pas le laïus sur les patrons d’Étoffe Malicieuse mais tu y trouveras toutes les infos nécessaires : conseils tissus, élastiques, plans de coupe, comment couper de la dentelle, les différents points nécessaires, etc. Parfait pour les débutantes en lingerie.

La couture de la brassière Bohème

Pour coudre cette brassière, j’avais un petit bout d’environ 30-40 cm de cette dentelle. Autant te dire que je n’avais pas trop de rab… #sansfilet

Ça m’a imposé de coudre la version 2 du patron : la version avec une bande sous poitrine avec un élastique large recouvert. La version 1 avec la bande en dentelle ne rentrait clairement pas dans le coupon !

Or, là où j’ai eu de la chance, c’est qu’il me restait aussi un mini bout de ce jersey viscose (utilisé pour ma blouse Orelia) PILE POIL de la bonne couleur pour faire la bande sous-poitrine.

Ça, c’est la destinée !

Les bonnets

Les bords des bonnets sont supportés par un élastique fin caché par la doublure en powernet. Cela permet de s’assurer qu’ils ne baillent pas et ne se détendent pas dans le temps.

D’ailleurs, le pas-à-pas ne propose pas cette pose d’élastique pour la version non-doublé des bonnets. Cependant, je pense que c’est vraiment préférable si tu peux mettre la main sur un élastique fin pour lingerie.

En effet, il sera à même la peau et potentiellement légèrement visible à travers la dentelle, il faut donc un élastique adapté.

Je trouve que le powernet noir en doublure apporte de la profondeur à la couleur de cette dentelle.

Les instructions sur l’assemblage en burrito / fourreau sont limpides (même si je n’en ai plus tellement besoin) et c’est quand vachement plus classe comme ça, non ?

Attention, les instructions parlent de doublure en marquisette dans le pas-à-pas mais bien de powernet dans les recommandations de tissu.
À mon sens, pour cette brassière, il faut bien du powernet (bi-stretch) et non pas de la marquisette (non stretch).

La bande sous-poitrine

Seul casse-tête : comment enfermer mon élastique de 2 cm de large dans le jersey viscose sans trop de coutures visibles ?

En effet, là-dessus les explications du patron ne m’ont pas convaincues. Les ai-je mal comprises ?

Quoi qu’il en soit, j’ai tâtonné, examiné mon maillot de bain Queenie (où j’avais eu le même souci mais j’ai oublié comment j’avais fait), j’ai cousu et décousu, j’ai trouvé une solution… et j’ai encore oublié comment j’ai fait cette fois-ci aussi !

#tetedelinotte

Ah ! Et pour mesurer la longueur d’élastique qui soutiendrait les jumeaux sans me quicher les côtes, j’ai simplement entouré mon buste de l’élastique choisi, serré juste ce qu’il faut et noté la bonne taille. + 3 cm pour coudre les bouts ensemble en les superposant.

Dos & bretelles

Pour le dos, je voulais faire une version avec de la dentelle.

Au vu des restes de mon coupon, seule la version triangle était envisageable. Et même comme ça, j’ai redessiné la pièce plus petite et sans bords festonnés pour que ça passe.

Du coup, j’ai aussi modifié le montage pour doubler cette pièce. Vu ma sensibilité, il est tout à fait hors de question d’avoir une couture qui me gratouille le milieu du dos.

Enfin, j’ai aussi divergé des instructions pour les bretelles puisque j’en ai fait 2 avec des anneaux au bout des bonnets au lieu d’une bretelle « unique » qui passe dans l’anneau du dos et se coud directement aux pointes des bonnets.

Mais toutes mes modifications sont essentiellement affaire de préférences personnelles. Il y a toujours plusieurs manières de bien faire.

Coudre une culotte assortie dans les chutes

Pour terminer, j’ai décidé de coudre une culotte assortie… mais il ne me restait vraiment plus que quelques centimètres carré de dentelle.

J’ai donc créé un mini-insert en modifiant mon patron préféré de culotte : la culotte Acacia.

Cet insert est bien sûr aussi doublé… ma peau sensible tout ça, tout ça.

Et voilà l’ensemble !

Conclusion

Alors, je t’ai spoilé dès le début mais je vais en coudre d’autres, c’est sûr. En effet, tu peux constater que les bonnets me vont parfaitement o/

Et même pour un « simple » patron de brassière triangle, ce n’est pas évident de trouver le fit parfait. Il suffit de voir ma brassière en scuba qui plisse.

C’est donc une excellente base pour plein de variantes & des hacks… s’il est encore besoin de hacker le patron vu le nombre de versions incluses !

Enregistrer sur Pinterest

{:}{:gb}

And here is my 1st Boheme bralette, still a Malicious Cloth pattern as promised some time ago!  I say first because I’m sure I’ll make other Boheme bralettes…

The Boheme bralette pattern

I’ll make some more because the Boheme bralette pattern is a multi-option pattern.

On one hand, there are  3 versions of bralettes (with underbust band in lace, in fabric or just an elastic band) and, on the other hand, there is also a babydoll version.

In addition in all these versions you can also choose from 4 back variants.

The Boheme bralette is a triangle bra with the cup in 2 parts. The pattern is also designed for stretch lace using the scalloped edge on the sides of the cups.

Ooh pretty!

Otherwise, I won’t redo the long-winded description on the Etoffe Malicieuse patterns but you will find all the necessary informations: fabric tips, elastics, cutting plans, how to cut lace, the different stitches needed, etc. Perfect for lingerie beginners.

Sewing the Boheme bralette

To sew this bralette, I had a scrap of about 30-40 cm of this lace. I might as well tell you that I didn’t have too much extra… #nosafetynet

It forced me to sew version 2 of the pattern: the version with an underbust band with a wide covered elastic. The version 1 with the lace band clearly did not fit in the coupon!

But where I was lucky was that I also had a mini piece of this viscose jersey (used for my Orelia blouse) right on the mark in the right colour to make the under-bust band.

This is destiny!

Cups

The edges of the cups are supported by a thin elastic band hidden by the powernet lining. This ensures that they do not gap and relax over time.

Step by step does not offer this elastic support for the unlined version of the cups. However, I think it’s a much better idea if you can get your hands on a thin elastic band for lingerie.

Indeed, it will be directly on the skin and potentially slightly visible through the lace, so you need a suitable elastic.

I find that the black powernet lining adds depth to the color of this lace.

The instructions on how to assemble the burrito/scabbard are crystal clear (even though I don’t need it so much anymore) and it’s when it’s really classy like that, isn’t it?

Be careful, the instructions talk about sheer cup lining in the step-by-step but about powernet in the fabric recommendations.
In my opinion, for this bralette, you need powernet (bi-stretch) and not sheer cup lining (non-stretch – stable).

Underbust band

The only puzzle: how do I fit my 2 cm wide elastic into the viscose jersey without too many visible seams?

Indeed, the pattern’s explanations did not convince me. Did I misunderstand them?

Anyway, I fumbled around, examined my Queenie swimsuit (where I had the same problem but I forgot how I had done it), sewed and unsewn, I found a solution… and I forgot again how I did it this time too!

#airhead

To measure the length of the elastic that would support the twins, I simply wrapped the chosen elastic around my bust, tightened it just enough and noted the right size. + 3 cm to sew the ends together by superimposing them.

Back & straps

For the back, I wanted to make a lace version.

From the remains of my scrap, only the triangle version was possible. And even so, I redesigned the piece smaller and without scalloped edges to make it fit.

So, I also modified the assembly to add a lining to this piece. Given my sensitivity, it’s completely out of the question to have a seam that scratches my middle back.

Finally, I also deviated from the instructions for the straps since I made 2 of them with rings at the end of the cups instead of a « single » strap that goes through the back ring and is sewed directly to the tips of the cups.

But all my changes are essentially a matter of personal preference. There are always several ways to do things right.

Sew a matching panty in the scraps

Finally, I decided to sew matching panties… but I really only had a few square centimetres of lace left.

So I created a mini-insert by modifying my favorite panty pattern: Acacia panties.

This insert is of course also lined… my sensitive skin and all that.

And here’s the whole set!

Conclusion

So, I’ve spoiled you from the start, but I’m definitely gonna sew some more. As a matter of fact, you can see the cups fit me perfectly…

And even for a « simple » triangle bralette pattern, it’s not easy to find the perfect cup fit. You only have to look at my scuba bralette and it’s creases.

So it’s an excellent base for lots of variations & hacks… if you still need to hack the pattern because of the number of versions included!

Save on Pinterest

{:}