{:fr}Coudre le pantalon Parasol (Ensemble Pattern) : 1er jean !!{:}{:gb}Sewing the Parasol trousers (Ensemble Patterns){:}

{:fr}

Tout à mon succès avec le short Parasol, j’ai enquillé direct sur… une version en denim du pantalon Parasol ! 2 à la suite ! Bon, évidemment, depuis que je l’ai terminé, j’ai pu le porter 2 fois et pis il s’est mis à faire trop chaud…

Le patron du pantalon Parasol

Concernant le patron, je n’ai pas grand chose à dire de plus que dans mon article sur le short… je ne vais donc pas radoter. Tu peux aller lire l’article sur le short Parasol pour en savoir plus.

Ça c’est la photo de la fille trop contente de s’être cousu un jean… enfin pas un jean jean 5 poches et tout le tintouin, mais un pantalon en denim très confortable !

La version pantalon du patron Parasol est un pantalon large, un peu style « palazzo » comme j’ai toujours adoré. Et ça tombe bien, les pantalons larges sont furieusement à la mode en ce moment.

J’ai mon style et je finis toujours par me faire rattraper par la mode, telle une horloge qui a raison 2 fois par jour.

Coudre le pantalon Parasol

J’ai cousu exactement la même taille, avec des coutures rabattues en cordonnet jaune. Autant dire qu’il ne fallait pas trop les louper (et on verra plus loin que j’ai pas tout à fait réussi…).

Ma Janome S5 ne s’en est pas trop mal sortie sur les surpiqûres et épaisseurs, même si j’ai fini par coudre les passants de ceinture a la mano…

J’ai allègrement cousu les poches dans le mauvais sens aussi. Alors que je sais que j’avais vérifié sur les schémas. Je m’en souviens positivement.

Mais j’ai quand même raté et je m’en suis aperçue après avoir cousu tout ça soigneusement avec des coutures rabattues.

Autant dire que je n’ai même pas envisagé le Découp-vite. Tanpiche.

J’ai aussi choisi la même cotonnade pour les parementures ainsi que flip-flap (je n’ai plus le nom) de la braguette.

Pour ce dernier, c’est une erreur. J’ai un petit décalage de 4-5 mm sur l’alignement de la ceinture. Avec le flip-flap en jean, ça ne se verrait pas. Là, ben ça se voit 🙁

Sinon, la finition proposée pour la parementure de la ceinture est un biais à cheval, comme on peut le voir sur la photo en-dessous. Bien propre.

Ma petite fantaisie : une encoche au milieu dos avec les passants de ceinture croisés.

Dernier mot sur mon 1er jean Parasol

Sans dire « Vivement qu’il fasse froid » (faut pas déconner), je suis contente d’avoir un chouette pantalon en jean qui m’attend dans mon placard pour l’automne.

Ça fait quelques temps que je ne rentre plus dans mes jeans, et j’étais vraiment en deuil d’un jean à enfiler sans réfléchir pour look casual.

Je conseille vivement ce patron de super qualité et avec une spécificité qu’on ne retrouve pas ailleurs : les coutures devant & dos au lieu des côtés. Pas de coutures qui frottent entre les jambes ou sur les hanches o/

Partager sur Pinterest

{:}{:gb}

So happy with my Parasol shorts, I directly begun … a denim version of the Parasol pants! 2 in a row! Well, of course, since I finished it, I’ve been able to wear it only twice and now it’s too hot …

The Parasol trousers pattern

Regarding the pattern, I don’t have much more to say than in my article on the shorts … so I will not drool. Have a look at the article on the Parasol shorts to learn more.

This is the picture of the girl soooo happy to have sewn jeans … well not jeans jeans with 5 pockets and all the stuff, but very comfortable denim pants!

The Parasol trousers are a wide legs pants, « palazzo » style that I’ve always loved to wear. And what’s great is that wide trousers are furiously fashionable right now.

I have my style and I always end up getting caught up in fashion, like a clock that is right twice a day.

Coudre le pantalon Parasol

I sewed exactly the same size, with felled seams topstiched in a yellow thick thread. I had better to sew them perfectly (and we will see later that I failed …).

My Janome S5 did not sewed too badly with the topstitching and multiple layers of denim, even if I ended up sewing the belt loops by hand …

I happily sewn the pockets in the wrong way too. While I know I had checked on the diagrams. I remember it positively.

But I still failed and I noticed it only after sewing all the felled seams ever so carefully.

I must confess that I didn’t even consider to unpick! Too bad.

I also chose the same printed cotton as for the Parasol shorts for the waist facing and the fly’s flip-flap (I do not remember the proper name).

For the latter, it is an mistake. I have a small shift of 4-5 mm on the alignment of both side at the waist. With a denom flip-flap, it wouldn’t show. There, well it shows 🙁

Otherwise, the proposed finish for the waist facing is a bias binding, as can be seen in the photo below. Very clean.

My little fantasy: a notch in the middle back with crossed belt loops.

Dernier mot sur mon 1er jean Parasol

Without saying that I’m yearning for colder weather (no kidding!), I’m happy to have a nice denim pants waiting for me in my closet for the fall.

It’s been some time that I don’t really fit in my jeans, and I really mourned jeans to grab easily in the morning for a casual look.

I highly recommend this pattern of great quality and with a specificity that we do not find elsewhere: the seams in front & back instead of sides. No seams rubbing on the hips o /

Share on Pinterest

{:}