Pantalon large en velours ultraviolet (patron gratuit)
{:fr}
Et ce 2e pantalon Peppermint est la 2e pièce de mon ensemble de rentrée et ouiiiii je vais vous montrer les jolis escarpins ! (mais à la fin)
Pour mettre toutes les chances de mon côté, j’ai donc associé un chouette patron à un tissu magnifique et… MAGIE ! J’ai un beau pantalon tout doux, confortable et discret pour ma rentrée.
Ne reste plus qu’à rédiger un article où j’ai beaucoup plus de photos que de choses intéressantes à raconter…
ITEM | BOUTIQUE | QUANTITÉ | PRIX |
Patron du Wide Leg Pants (gratuit) | In The Folds x Peppermint | 1 | 0 € |
Velours milleraies Dormeuil 100% coton | Sacrés Coupons | 1,50 m | 19,10 € |
Thermocollant | Stock | 0,50 m | 0,50 € |
Bouton | La Textilerie | 1 | 0,50 € |
Zip | La Réserve des Arts | 1 | 0,30 € |
Fil | Fil 2000 | 1 | 1,50 € |
Total | 21,90 € |
Le patron du pantalon large
Et oui, parce que je vous ai déjà causé de ce patron…
Selenz a trouvé la réponse à l’énigme (bravo !) que je vous ai posé la semaine dernière: c’est bien le Wide Leg Pants, un patron de pantalon Peppermint x In The Folds que vous pouviez aperçevoir plus ou moins furtivement sur les photos du Mandy Boat Tee.
Pour son bonheur (ou son malheur ?!), elle a donc gagné un café avec moi la semaine prochaine ! Wiiiii !
Comme c’est la 2e fois que je couds ce patron, je vous invite à aller lire le premier article sur mon Wide Leg Pants d’été… ça m’évite de radoter.
Comme vous le voyez, mes mésaventures sur la couture du premier opus ne m’ont PAS du tout dégoûtée du modèle.
Au contraire, je suis tellement bien dans le premier que j’avais vraiment envie d’en coudre un second rapidement.
Un pantalon large en velours Dormeuil
En sortant de la boutique d’Annabel Winship, je me suis dit que j’allais faire un petit tour, juste pour voir (ha ha ha), chez Sacrés Coupons.
Au détour du rayon tailleur, un coupon de 3m de velours violet Dormeuil (la fameuse marque de tissus tailleur Haute Couture plutôt très classique en temps normal) m’a fait de l’œil.
J’ai demandé à le couper en 2 et voilà… l’idée du pantalon était là.
Non seulement ce tissu est beau, mais il est aussi incroyablement doux à l’extérieur comme à l’intérieur. Ça rend le pantalon aussi doux-doux qu’un pijou en flanelle.
Puisque j’y étais, j’ai continué plus loin dans la boutique mailles & cuir de Sacrés Coupons et je suis ressortie avec ce coupon jersey 100% coton très très vert émeraude.
Et dans ma tête, il était déjà clair qu’ils iraient ensemble, main dans la main, pour constituer mon look de rentrée.
Coudre un pantalon large en velours
Après la galère du premier pantalon large, j’ai connu une expérience plutôt pépouze avec celui-ci.
En gos, j’ai fait biiiien attention à ne pas utiliser de fil soluble pour coudre et voilà !
À la place, j’ai utilisé du fil multicolore pour surjeter les coutures (d’ailleurs aussi utilisé pour le Mandy Boat Tee) .
Ça ne sert à rien. Je sais bien qu’il n’y a que moi qui le voit (bon et vous là) mais ça me fait plaiz.
Je l’ai donc cousu en taille C sans modification à la taille.
Le velours est un tissu qui a un sens.
C’est à dire qu’il n’aura pas l’air d’avoir la même couleur selon qu’on suit le sens du poil (plus clair) ou à rebrousse-poil (plus foncé). Pour profiter de la profondeur de la couleur, c’est le sens « rebrousse-poil » qui j’ai choisi.
C’est aussi pour cette raison qu’il faut s’assurer de bien brancher son cerveau avant de couper les pièces d’un patron dans du velour, de manière à tout couper dans le même sens, même s’il n’y a pas de motif évident pour se repérer.
Pour finir, j’ai ajouté 2 cm sur la couture côté à partir de la hanche jusqu’à l’ourlet pour émuler l’ajout de la bande noire de la version précédente.
J’aime bien cette ampleur de jambes. On ne change pas une équipe qui gagne.
Et voilà pour la couture, Mesdames zé Messieurs, circulez y a rien à voir, aucune bêtise à raconter.
Les escarpins-muse
Cependant, par acclamation populaire, voici une partie dédiée aux « jolis escarpins ». Je ne pensais pas que cette paire de chaussures susciterait tant de curiosité ! XD
Donc, à la demande générale… voici donc les fameux escarpins : le modèle Diabolik Turky d’Annabel Winship.
C’est un (GROS) craquage pour me féliciter de mon nouveau travail.
Et c’est donc cette « petite paire » qui a inspirée toute la tenue ci-dessous.
Pour terminer, voici une petite vidéo avec différents looks avec ce pantalon large en velours. Autant rentabiliser le boulot des reels sur Instagram… même si avec la musique c’est mieux pour la blague !
Bonus, vous avez les vêtements en mouvement car, comme le disait un célèbre sage marin du 20e, « ça sert à rien d’imaginer des vêtements si on peut rien faire dedans« .
Conclusion
Ce pantalon large en velours est typiquement le genre de pièce où je trouve que la couture prend tout son sens.
Je n’aurais jamais trouvé en boutique une telle adéquation entre la qualité du tissu, la coupe précédemment testée et adorée et mes goûts personnels.
Bref, je le kiffe, je l’aime, je l’adore.
Et je recommande bien sûr le patron qui est si bien expliqué et facile à faire : une couture très agréable dès lors qu’on ne joue pas au boulet comme moi la première fois.
Son seul « défaut » : il n’existe qu’en anglais… L’occasion d’apprendre !
La semaine prochaine, je vous dirais si Selenz est sympa (mais ouiiii) et je ne sais pas trop de quoi on parlera pour le reste !
Enregistrer sur Pinterest
{:}{:gb}
And these 2nd Peppermint trousers are the 2nd piece of my back to school outfit and yay I’m going to show you the pretty pumps! (but at the end)
So to give myself the best chance, I paired a nice pattern with a beautiful fabric and… MAGIC! I have a nice soft, comfortable and discreet XD pair of trousers for my first day of school.
All that’s left is to write an article where I have many more photos than interesting things to tell…
ITEM | BOUTIQUE | QUANTITÉ | PRIX |
Wide Leg Pants free pattern | In The Folds x Peppermint | 1 | 0 € |
Dormeuil 100% cotton corduroy | Sacrés Coupons | 1,50 m | 19,10 € |
Fusible interfacing | Stock | 0,50 m | 0,50 € |
Button | La Textilerie | 1 | 0,50 € |
Zip | La Réserve des Arts | 1 | 0,30 € |
Thread | Fil 2000 | 1 | 1,50 € |
Total | 21,90 € |
The wide-leg trouser pattern
And yes, because I already told you about this pattern…
Selenz has found the answer to the mystery (bravo!) I posed to you last week: it’s the Wide Leg Pants, a Peppermint x In The Folds pattern that you could see more or less stealthily on the Mandy Boat Tee photos.
To her delight (or misfortune?!), she has therefore won a coffee with me next week! Wiiiii!
As this is the second time I’m sewing this pattern, I invite you to read the first article on my summer Wide Leg Pants… it saves me rambling.
As you can see, my mishaps with the first one did NOT put me off the pattern at all.
On the contrary, I am so happy with the first one that I really wanted to sew a second one soon.
A pair of Dormeuil corduroy wide-legs trousers
As I was leaving the Annabel Winship shoe shop, I thought I’d have a look around, just to have a look (ha ha ha), at Sacrés Coupons.
In the tailor’s department, I saw a 3m long purple velvet coupon from Dormeuil (the famous brand of Haute Couture tailor’s fabrics, which is quite classic in normal circumstances) and it caught my eye.
I asked to cut it in half and there it was… the idea for the trousers.
Not only is this fabric beautiful, but it’s also incredibly soft on the outside and inside. It makes the trousers as soft-soft as a flannel pajama.
Since I was there, I went further into the Sacrés Coupons knitwear & leather shop and came out with this very very emerald green 100% cotton jersey coupon.
And in my head, it was already clear that they would go together, hand in hand, to make up my back to school look.
Sewing wide-leg corduroy trousers
After the misery of the first wide-leg pant, I had a pretty smooth experience with this one.
Basically, I was very careful not to use soluble thread for sewing and that was it!
Instead, I used multicoloured thread to overlock the seams (also used for the Mandy Boat Tee).
There’s no point. I know it’s only me who sees it (well, and you there) but it makes me happy.
So I sewed it in size C without changing the size.
Velvet is a fabric that has a nap.
That is to say that it will not look the same depending on whether you follow the direction of the pile (lighter) or the direction of the nap (darker). To take advantage of the depth of the colour, I chose the nap.
It is also for this reason that you should make sure you have your brain wired before you cut the pieces of a pattern in velvet, so that you cut everything in the same direction, even if there is no obvious pattern to find your way.
Finally, I added 2cm to the side seam from the hip to the hem to emulate the addition of the black band from the previous version.
I like the fullness of the legs. You don’t change a winning team.
And that’s it for the sewing, ladies and gentlemen, there’s nothing to see, no nonsense to tell.
Muse pumps
However, by popular acclaim, here is a section dedicated to « pretty pumps« . I didn’t think this pair of shoes would generate so much curiosity! XD
So, by popular demand… here are the famous pumps: the Diabolik Turky by Annabel Winship.
This is a (BIG) splurge to congratulate myself on my new job.
And so it was this « little pair » that inspired the whole outfit below.
To finish, here’s a little video with different looks with these wide velvet trousers. Might as well make the reels’ work on Instagram worthwhile… even if with music it’s better for the joke!
Bonus, you have the clothes in motion because, as a famous sailor sage from the 20th century said, « there’s no point in imagining clothes if you can’t do anything in them« .
Conclusion
These wide-leg corduroy trousers are typically the kind of piece where I find that sewing makes the most sense.
I would never have found in a shop such a good match between the quality of the fabric, the cut previously tested and loved and my personal taste.
In short, I love it, I like it, I adore it.
And of course I recommend the pattern which is so well explained and easy to make: a very pleasant sewing if you don’t play the ball like me the first time.
Its only « flaw »: it only exists in English… An opportunity to learn!
Next week, I’ll tell you if Selenz is nice (of course!) and I don’t know what else we’ll talk about!
Save on Pinterest
{:}
8 commentaires
Une question sur le surjet si joli. Il s’agit de 4 bobines de fil multicolore ou de ‘ fis de couleurs différentes ?
Merci
Tu me diras comment taille cette marque de chaussures ? Je louche dessus depuis un moment mais sans oser me lancer … vu le prix, ça calme.
Hello Solène. Voilà tout à fait un ensemble comme je les aime : couleurs vives, confort et escarpins de ouf ! Je ne me suis pas encore attaquée au velours, mais là tu me tentes.
Superbes ensembles.. Les couleurs sont magnifiques et se marient à la perfection.. J’adore tout particulièrement le surjet multicolore… il est bôôô!!!
Très chouette le « gros » craquage.. T’as bien raison, faut se faire plaiz!!!
C’est le look tout bijou ! Emeraude, améthyste et turquoise…Je vais le moins possible en ville, mais quand j’y vais je constate la grisaille qui domine dans les vitrines. Tu as tout à fait raison pour le sens de coudre pour soi. Tenue très belle et « remonte moral ».
ll est beau ce pantalon ! Bon, les escarpins aussi !
L’ensemble est top, j’aime bien la veste également. Je regarde souvent en ligne Sacrés Coupons mais je n’y ai jamais trouvé de pépites sauf une soie.
Bravo à vous , alors là, c’est le peps garanti , le confort etc … j’adore ce pantalon et , et les escarpins … mama mia ,,, avec un combo pareil , c’est la joie garantie !
Je n’ai pas du tout les mêmes mensurations que vous (malheureusement) mais tout ce que vous faites me plaît… dans quelques mois, j’aurai le temps de m’attaquer à ce patron .
Belle journée. Frédérique