Coudre la culotte Plume (Étoffe Malicieuse)

{:fr}

Jamais 2 sans 3… La culotte Plume est mon 3e modèle de culotte cousue d’Étoffe Malicieuse.

Et ça tombait drôlement bien puisque j’avais besoin de coudre la petite copine de ma brassière Bohème hackée. Par ce que tant qu’à coudre ses soutifs… autant prévoir l’ensemble assorti.

Le patron de la culotte Plume

La culotte Plume est la culotte idéale pour utiliser une jolie dentelle extensible. 

Le dos de la culotte est entièrement en dentelle avec une couture au milieu… et pas d’inquiétude, ça ne gratte pas (parole d’hyper-méga-super sensible de la peau).

Et si la bande de dentelle n’est pas assez large pour toute la pièce dos, pas d’inquiétude. Tout est prévu avec les explications pour insérer un petit triangle au dos et compléter la dentelle.

Pour donner une idée, la largeur nécessaire pour un dos 100% dentelle est de 21 cm pour une taille 42.

Oui maintenant je mets des culottes à mes coussins. Ainsi va la vie de la blogueuse lingerie.

Le détail ultime est le retour de dentelle sur l’avant de la culotte… ce qui signifie qu’il n’y a pas de coutures côté.

Et du coup, sans élastique sur le popotin ni coutures côté, elle est très confortable. Légère comme un Plume (sic).

Sinon, la hauteur de la taille est « normale ». Ni taille haute, ni taille basse. Une taille de Normande* quoi.

*élevée en Normandie pendant 20 ans sous crachin, bruine et autres matins humides, j’ai le droit de me moquer っ•ᴥ•ʔっ

Sinon, je ne refais pas le laius sur l’excellente qualité & exhaustivité des explications d’Étoffe Malicieuse… Va voir mes autres articles sur ses patrons si besoin !

La couture de la culotte Plume

Franchement, en dépit de son style sophistiqué, c’est vraiment une culotte très simple et rapide à coudre.

J’ai légèrement modifié le montage pour ajouter une doublure à la résille sur le devant. La transparence sur le devant, je ne suis pas fan.

Après la culotte Envol en taille 42, légèrement juste (mais portable et portée) et la culotte Malicieuse en taille 44 (un peu trop grande), je me suis tâtée à faire une taille 43.

 Mais la flemme a pris le dessus et j’ai refait une taille 44.

Sans surprise, elle est un peu grande. On va dire qu’elle sera parfaite pour les jours bouffis. Mais si, tu vois bien, ces jours où on se sent toute bouffie et serrée dans tout.

Des modifications qu’il faudra que je me décide à faire en même temps que la taille 43 : échancrer la courbure du devant pour la cuisse et réduire la largeur du gousset d’entrejambe.

Parce que là, ça plisse quand même.

Conclusion

Encore un modèle de culotte charmant que je compte bien refaire. Rien qu’en écrivant cet article, je me disais « oh oui, je choppe une dentelle et je m’en fait une dès que j’ai fini« .

J’ai longtemps pensé que les culottes en dentelles n’étaient pas confortables… mais ça doit surtout dépendre de la qualité de la dentelle. Du coup, un modèle rapide à coudre et très chic, c’est le combo gagnant.

{:}{:gb}

Never 2 without 3… The Plume panties is my 3rd model of sewn panties by Étoffe Malicieuse.

And it was a good thing because I needed to sew the little friend of my hacked Bohemian bra. Because as long as you are sewing your bras… you might as well have the matching set.

The Plume panties pattern

The Plume panties are the ideal panties to use a nice stretch lace. 

The back of the panties is entirely made of lace with a center back seam … and don’t worry, it doesn’t itch (trust my hyper-mega-super sensitive skin).

And if the lace band is not wide enough for the whole back piece, don’t worry. Everything is planned with the explanations to insert a small triangle on the back and complete the lace.

To give you an idea, the width needed for a 100% lace back is 21 cm for a size 42.

Yes now I put panties on my cushions. That’s how the life of the lingerie blogger goes.

The ultimate detail is the lace coming up to the front of the panty… which incidentally means there are no side seams.

And as a result, with no elastic on the bottom and no side seams, it is very comfortable. Light as a feather (= plume in French).

Otherwise, the waist height is « normal ». Neither high waist nor low waist. A Norman* waist.

*raised in Normandy for 20 years under drizzle, drizzle and other wet mornings, I have the right to make fun of it っ•ᴥ•ʔっ

Otherwise, I won’t repeat the excellent quality & completeness of Étoffe Malicieuse’s explanations… Go and see my other articles on his patterns if you need to !

The sewing of the Plume panties

Frankly, despite its sophisticated style, it is really a very simple and quick to sew panties.

I have slightly modified the assembly to add a lining to the fishnet on the front. The transparency on a panties front is not really my cup of tea.

After the Envol panties in size 42, slightly tight (but wearable and worn) and the Malicieuse panties in size 44 (a little too big), I thought about drafting a size 43.

But laziness took over and I made a size 44 again.

Not surprisingly, it’s a bit too large. It will be perfect for puffy days. Well yes, you know, those days when you feel puffy and tight in everything.

Some modifications that I will have to decide to make at the same time as size 43: notch up the front curvature for the thigh and reduce the width of the crotch gusset.

Because see, it wrinkles a bit.

Conclusion

Another charming panty model that I am planning to redesign. Just as I was writing this article, I was thinking « oh yes, let’s grab a bit of lace and make myself one as soon as I’m done ».

For a long time I thought that lace panties were uncomfortable and itchy… but it must depend mostly on the quality of the lace. So a model that is quick to sew and very chic is the winning combo.

{:}