T-shirt Cannes aux épaules très dégagées (Studio Calicot)

{:fr}

J’avais remarqué plusieurs fois ce joli t-shirt Cannes mais la largeur du décolleté me faisait un peu peur… Qui a envie de passer sa journée à remonter les épaules de son t-shirt ? Hein, qui ?

Et puis @Noueuse l’a publié sur Instagram (enfin la version body) en assurant qu’il reste accroché aux épaules comme une moule à son rocher. Du coup, à peine un an plus tard, voici qui voilà !

Appelez-moi Flash Couture.

Hop, le 5e projet coché de ma liste de projets couture 2021 !

Le patron du t-shirt Cannes

Le t-shirt Cannes est un t-shirt super moulant avec des épaules extrêmement dégagées sur un large décolleté en V.

Le patron propose aussi 2 finitions pour les manches et l’ourlet : avec des bandes de finition ou avec un ourlet classique à la recouvreuse ou à l’aiguille double.

Je n’arrive pas vraiment à déterminer si les manches sont des manches montées ou raglan. Mais peu importe, la coupe est parfaite.

En effet, comme promis, les épaules de ce t-shirt ne bougent pas d’un iota. Par contre, on est d’accord, quoi qu’il arrive, les bretelles du soutif seront visibles.

Own it or skip it.

Coudre le t-shirt Cannes

Pour ce patron très moulant, j’ai gradé entre la taille S vers la taille M aux hanches. 

La seule grosse difficulté de ce patron est le décolleté en V x 2 : devant ET dos.

Enfin pour moi en tout cas. 

J’ai pourtant sorti tous mes trucs pour que ça marche : entoilage de la pointe, marquage de la ligne de couture, piqûre de renfort, crantage…

Mais rien n’y fait. Je foire toujours plus ou moins.

Le décolleté est soutenu par de la laminette pour maintenir l’élasticité dans le temps.

Enfin, la bande d’ourlet est assez serrée mais sans être désagréable. Ça permet au t-shirt Cannes de bien se maintenir sur les hanches, bien tendu, un peu comme un body sans culotte.

Conclusion

J’aime beaucoup mon t-shirt Cannes, basique mais pas trop.

J’en coudrai certainement d’autres mais avec une p*** d’encolure arrondie. Pardon. Ras la casquette des galères sur les encolures en V.

Peut-être pour l’été avec des manches courtes.

Ce qui me fait penser que je réfléchis de plus en plus à des projets pour l’été que je n’avais pas prévus ou même imaginés dans mes projets 2020 en janvier. C’est un peu comme comme faire ses courses quand on a la dalle : on n’achète que ce qu’on a envie de manger là, maintenant. 

Brrrref. Je ferai peut-être une mise à jour bientôt.

And that’all folks.

Enregistrer sur Pinterest

{:}{:gb}

I had noticed this lovely Cannes t-shirt several times but the width of the neckline scared me a bit… Who wants to spend all day pulling up the shoulders of their shirt? Who does?

And then @Noueuse posted it on Instagram (well, the bodysuit version) assuring me that it stays on the shoulders like a mussel on a rock. So, barely a year later, here’s who it is!

Call me Flash Couture.

Hop, the 5th project checked off my list of 2021 couture projects!

The Cannes t-shirt pattern

The Cannes t-shirt is a super tight t-shirt with extremely open shoulders over a wide V-neckline.

The pattern also offers 2 finishes for the sleeves and the hem: with finishing bands or with a classic hem with a overlocker or double needle.

I can’t really tell if the sleeves are set-in or raglan. But no matter, the fit is perfect.

Indeed, as promised, the shoulders of this shirt do not move one iota. However, we agree, no matter what, the bra straps will be visible.

Own it or skip it.

Sewing the Cannes T-shirt

For this very tight pattern, I graduated from size S to size M at the hips. 

The only big problem with this pattern is the V-neckline x 2: front AND back.

Well, for me anyway. 

I did pull out all my tricks to make it work: interfacing the point, marking the seam line, reinforcing stitching, notching…

But nothing works. I always screw up more or less.

The neckline is supported by clear elastic to maintain elasticity over time.

Finally, the hem band is quite tight but not unpleasant. This allows the Cannes t-shirt to sit well on the hips, taut, a bit like a bodysuit without panties.

Conclusion

I really like my Cannes t-shirt, basic but not too basic.

I’ll definitely sew some more but with a f*** round neckline. Sorry. I’m fed up with all the problems with V-necklines.

Maybe for the summer with short sleeves.

Which reminds me, I’m thinking more and more about projects for the summer that I hadn’t planned or even imagined in my 2020 plans in January. It’s a bit like shopping when you’re starving: you only buy what you want to eat right now. 

Anyyyyway. Maybe I’ll do an update soon.

And that’all folks.

Save on Pinterest

{:}