Coudre le sweat pour homme Calvin (Fibremood)

{:fr}

Coudre un sweat pour homme est une première pour moi… Et bien sûr, c’est à l’occasion d’un cadeau : l’anniversaire de mon popa.

Bon, un sweat est un sweat me diras-tu… et c’est pas faux même si le modèle Calvin a quelques détails et un montage un peu particulier.

Coudre le sweat pour homme Calvin

Ce modèle repéré depuis longtemps est issu du Fibremood n°3.

Le sweat pour homme Calvin propose des découpes particulières avec un empiècement devant qui permet de jouer avec différents tissus… et c’est ce que j’ai fait.

Il y a du coup quand même 9 pièces pour ce patron mais cela permet facilement d’utiliser ses chutes de sweat / jersey / maille.

Les tailles proposées vont du XS au XL soit des tours de poitrine 80 à 116 cm.

Enfin, un mot sur Fibremood : c’est un magazine qui a 3 ans à peu près et qui sort tous les 2 mois au prix de 12,50 €. Il me semble que c’est le plus cher.

Créé par les anciennes fondatrices de La Maison Victor, le magazine s’en rapproche par certains aspects : le style contemporain mais relativement simple des modèles, des planches en papier 70g assez lisibles, des modèles femmes, enfants et hommes (dans l’ordre de la quantité de patrons) et quelques patrons de tricot.

Les planches font 84 x 58 cm et mon sweat rentre dans 1 planche.

Par contre, dans le magazine, tu ne trouveras que les dessins – très clairs – des explications : la marche à suivre complète avec les textes se trouve sur le site en téléchargement gratuit pour n’importe qui (sous réserve de créer un compte).

Pratique ou pas pratique, le débat est ouvert mais cela permet d’aller voir la marche à suivre et de se faire une idée avant d’acheter le magazine ou le patron en PDF.

Comme souvent, les valeurs de couture ne sont pas incluses.

La couture du sweat pour homme Calvin

La couture de ce sweat s’est très bien passé avec juste les dessins d’explications.

Le montage du milieu devant avec la bande de taille est inhabituel mais très facile à réaliser pour un super effet.

Le choix de la taille d’un sweat pour homme

Mon gros doute se trouvait sur la taille à choisir… l’éternelle question quand on coud pour quelqu’un qu’on a pas sous la main !

Au final, après un envoi très complet de mensurations par mon agent dans la place (ma mère donc), j’ai fait une taille M à laquelle je n’ai pas ajouté de marges de couture…

Et j’ai cousu en 6 mm à la surjeteuse.

Le sweat tombe parfaitement pour un sweat de mi-saison ou de soirée fraiche en été… En gros, un t-shirt en dessous, ça va. Sinon, ce serait juste.

Mais il tombe pile-poil en largeur d’épaules et longueur de bras.

Bon à savoir.

Les tissus pour un sweat pour homme

Pour ce sweat pour homme, j’ai démonté un projet foiré de robe-pull Burda (modèle 119 du Burda 208 d’avril 2017 : 15 fois trop grand) et fini les chutes de ma précieuse maille GOTS utilisée pour mon sweat Stereo.

Je suis très contente de cette association de tissus tout doux. ET je suis ravie de m’être libérée de la charge mentale du projet avorté qui trainait dans le tiroir de la honte.

Et non, je ne fais pas forcément de différence entre des tissus pour moi, une femme, et des tissus pour « homme ». Non au marketing genré.

Les modifications

Pour une finition bien propre de l’encolure, j’ai posé une bande de propreté en biais jersey sur la valeur de couture.

Tu peux retrouver un tutoriel pour la bande de propreté ici ou un autre là.

Et puis, je me suis trouvée rik-rak en tissu pour la 2e manche. Ou plutôt, j’en avais assez mais pas en 1 seul morceau.

Mais de la contrainte naît la créativité.

Au final, j’ai utilisé la découpe en 2 parties de la manche pour créer une petite poche verticale dans la couture qui permet de glisser une carte de transport ou, comme mon père, un paquet de mouchoirs.

Conclusion

Je pense avoir fait un heureux avec son nouveau sweat. Bientôt, on pourra faire des photos père-fille assortis ensemble !

Le sweat pour homme Calvin est un modèle que je recommande clairement. Même pour un homme aux goûts conservateurs, il marche très bien !

Enregistrer sur Pinterest

{:}{:gb}

Sewing a men’s sweater is a first for me… And of course, it’s for a present: my popa’s birthday.

Well, a sweatshirt is a sweatshirt, you might say… and that’s true even if the Calvin model has some details and a particular assembly method.

The men’s Calvin jumper pattern

This model spotted for a long time is from Fibremood n°3.

The Calvin men’s sweatshirt features special seamless side pieces and a front yoke that allows you to play with different fabrics… and that’s what I did.

There are up to 9 pieces for this pattern but it allows for an easy use of sweater/jersey/knit scraps.

The sizes offered range from XS to XL, i.e. chest circumference 80 to 116 cm.

Finally, a word about Fibremood: it’s a magazine that is about 3 years old and comes out every 2 months at a price of €12.50. It seems to me that it is the most expensive.

Created by the former founders of La Maison Victor, the magazine is close to it in certain aspects: the contemporary but relatively simple style of the models, fairly readable 70g paper sheets, women’s, children’s and men’s models (in order of quantity of patterns) and some knitting patterns.

The sheets are 84 x 58 cm and my sweater fits in 1 sheet.

On the other hand, in the magazine, you will only find the – very clear – drawn parts of the explanations: the complete procedure to follow with the texts can be found on the site as a free download for anyone (subject to creating an account).

Practical or not practical, the debate is open but it allows you to go and see the procedure and to get an idea before buying the magazine or the pattern in PDF.

As often, sewing allowances are not included.

The sewing of the Calvin men’s jumper

The sewing of this sweater went very well with just the drawings of explanations.

The assembly of the middle front with the waistband is unusual but very easy to do for a great effect.

Choosing the size of a men’s jumper

My big doubt was on the size to choose… the eternal question when you sew for someone you don’t have on hand!

In the end, after a very complete sending of measurements by my agent in the place ( thus my mother), I made a size M to which I did not add any sewing allowances …

And I sewed in 6 mm on the overlock machine.

The jumper fits perfectly for a mid-season sweater or a cool evening sweater in summer … Basically, a t-shirt underneath is fine. Otherwise, it would be tricky.

But it fits just right in shoulder width and arm length.

Good to know.

Fabrics for a men’s sweatshirt

For this men’s sweatshirt, I took apart a messed-up Burda sweater-dress project (model 119 of the Burda 208 from April 2017: 15 times too big) and finished the scraps of my precious GOTS knit used for my Stereo sweatshirt.

I’m very happy with this combination of those soft fabrics. AND I’m delighted to have freed myself from the mental burden of that aborted project that was lying in the drawer of shame.

And no, I don’t necessarily make a difference between fabrics for me, a woman, and fabrics for « man ». No to gendered marketing.

The modifications

For a very clean finish of the neckline, I put a jersey bias strip on the seam allowance.

You can find a tutorial for the clean neckline finish here or another one there.

And then, I found myself too short on fabric for the second sleeve. Or rather, I had enough but not in one piece.

But creativity is born from constraint.

In the end, I used the 2-piece cut of the sleeve to create a small vertical pocket in the seam to slip a transport card or, like my father, a pack of tissues.

Conclusion

I think I made a happy guy with his new jumper. Soon, we’ll be able to take matching father-daughter pictures together!

The Calvin men’s sweater is a model that I clearly recommend. Even for a man with conservative tastes, it works very well!

Save on Pinterest

{:}